Dort steht klar, dass nur fahrende Objekte erkannt werden.
dort wird die NBA-Funktion nicht klar auf fahrende Objekte beschränkt, denn es fehlt das "nur". In der BA heißt es: "ermittelt das System den Abstand zum vorderen Fahrzeug". Dieses kann fahren oder stehen (z.B. Stauende!). Auch ist dort die Rede von "Frontalaufprall", was auch immer damit gemeint ist.
In der Beschreibung für den Nutzer steht also nicht, dass das System nicht auf stillstehende Hindernisse reagiert. Ist aber leider so. Die pauschale, nebulöse System-Beschreibung erweckt Erwartungen, die nicht erfüllt werden können. Unverantwortlich!