Dankeschön...
Das bedeutet, Ring "5" hat keine Schalterfunktion, sondern eine Tasterfunktion. Wenn man das Bild betrachtet, würde man das nicht als erstes vermuten... Und der dazu gehörigen Erklärung
"Drehen Sie am Mittelring 5 des Hebels 1 bis das Symbol gegenüber der Markierung 4 steht und dann loslassen."
würde der Zusatz
"Der Taster geht zurück in die Ausgangsposition."
gut tun...